Alfvén: Complete Orchestral Songs
Kerstin Avemo, Sabina Bisholt, Tobias Westman, Karl-Magnus Fredriksson.
Gothenburg Opera Orchestra/Patrik Ringborg
dbProductions dbCD218 [1 cd]
Distr: Naxos
Hugo Alfvéns sånger har inte någon framträdande ställning i tonsättarens produktion trots att han under sin långa karriär skrev åtskilliga. Och några av dem som ”Skogen sover”, ”Jag längtar dig” och ”Saa tag mit hjerte” har tack vare Jussi Björling kommit att höra till de mest älskade av alla svenska solosånger. Men romanser, tonsatta dikter för sång och piano, låg inte riktigt för Alfvén på samma sätt som för andra tonsättare från samma tid, som Wilhelm Stenhammar, Wilhelm Peterson-Berger eller Ture Rangström. Deras sånger utgick oftast ifrån pianot i intim duett med sångstämman, medan Alfvén tänkte orkestralt även när han skrev en pianostämma. Hans eget instrument var ju violinen, inte pianot som för hans kolleger.
Av hans sånger för en solostämma är det dock bara de två längsta som från början skrevs med orkesterackompanjemang, den suggestiva ”En båt med blommor” till Oscar Levertins fin de siècle-präglade dikt och den lätt tvivelaktiga ”Klockorna” med patentpatriotisk text av fysiologiprofessorn och amatörpoeten Frithiof Holmgren.
När man här för första gången samlat alla sånger med orkesterackompanjemang har drivkraften bakom projektet Joakim Tillman trots allt fått ihop hela tjugotvå stycken, de flesta med ursprunglig pianostämma. Alfvén orkestrerade alltså ofta, och orkestern känns ofta mer idiomatisk än pianot. Med sitt orkestrala tänkande eftersträvade han inte den särpräglade intimitet som man förknippar med genuin romanssång. Den ackompanjerande stämman tolkar inte ett inre skeende hos en individ utan bidrar snarare till att bära upp och vackert färga en melodiskt uttrycksfull sångstämma på ett generaliserande vis.
Anledningen till att Alfvén gärna orkestrerade sina sånger var nu inte bara hans orkestrala tänkande utan hade ofta mer krasst ekonomiska skäl. Alfvén tyckte om att leva på stor fot och led ofta av akut brist i kassan, och detta var ett sätt att snabbt åtgärda problemet. Vissa av orkestreringarna har nog också gått rätt raskt till (som ”Aftonstämning”, ”Hos drottning Margareta”, ”Aftonen”), medan andra tänt tonsättarens fantasi litet mer. Orkestreringen av ”Gammalt kväde från Hälsingland” med fint utnyttjande av oboe och engelskt horn är klart att föredra framför originalet, och den relativt okända ”Pioner” till text av Anders Österling har i den här versionen fått en spännande instrumental dynamik.
Den här utgåvan är en värdefull sammanställning som på ett intressant sätt förtydligar bilden av Hugo Alfvén. För det orkestrala står svensk högkompetens, Göteborgsoperans orkester under Patrik Ringborg, medan sångerna är fördelade mellan fyra kvalificerade solister, sopranerna Kerstin Avemo och Sabina Bisholt, tenoren Tobias Westman och barytonen Karl-Magnus Fredriksson. Avemo, Bisholt och Westman med fem sånger vardera och Fredriksson med sju. Fredriksson är den som fått den väl främsta av alla Alfvéns sånger, ”En båt med blommor”, på sin lott, och hans tolkning står sig gott vid sidan av Erik Sædéns klassiska inspelning. Annars framhåller jag gärna lystern och briljansen hos Sabina Bisholt i hennes Alfvéntolkningar (t.ex. ”Var stilla”).
Lennart Bromander
